hey all - im guessing what im trying to do is fairly simple but after having spent hours on it i'm ready to ask for help :)
im simply trying to add a 'Projects' text/button/clickable link to the top of my website. This should be a link to the projects page, it should be seen as active element (darker color) when on that page. It should also be hidden on the individual project pages however I was able to achieve this by css. It should have the exact same font / size as the site title and the corner menu.
here's the website as it is now: www.senoglu.co
you will notice that i've already achieved the major part of this by adding custom html, but on chrome the font size seems to change between pages, and i can't get the active page styling to work.
the css:

and the html:

happy to pay if you are able to achieve exactly this!