Lay Theme Forum

Thank you so much.

I can't find the "html at bottom" window you are talking about... thank you very much for your help

I tried yes... but as i said i can't manage to center it between the words

Hi ! Do you have an idea how I could add vertical bars to separate the elements of my menu as shown on the image ?
I tried to add it before the words but as every element is independant the bar is never centered...

Thank you vm

Here is the solution :

.laynav.desktop-nav .lang-item:not(.current-lang) a {
opacity: 0.4;
}

Hello! I’ve used Polylang to create my bilingual website. I’d like to grey out the unused language in the menu, as shown in the image below. Do you know how I could do this?
Thank you very much!!

Capture d’écran 2026-05-20 à 15.58.45.png

Hey! Thank you for replying. I had the time to finally find a solution. Here is the code I used if someone is interested:

.lay-imagehover-on-element .lay-image-responsive {
width: clamp(150px, 20vw, 500px) !important;
height: auto !important;
position: fixed !important;
top: 320px !important;
right: 40px !important;
transform: none !important;
}

I've added a hover image to my list, but I'd like to be able to control the size and position of the image.

Here is the link to my page : https://anaisfernon.com/home-copy/?lay_preview=true&preview_post_id=171&preview_nonce=289f672cee&t=1779099505967

I'd like them all to appear in the same spot, as shown in the photo below:

``

Could you please help me finding a solution ? Thank you...